domingo, 24 de abril de 2011

Esperando a Godot (fragmento)

Vladimir: ¡Ah! Ya recuerdo: 
La historia de los ladrones. 
¿Recuerdas?
Estragón: No.
Vladimir: Así matamos el 
tiempo. Éranse dos 
ladrones crucificados al 
mismo tiempo que el 
Salvador. Se..
Estragón: ¿Qué quién?
Vladimir: El Salvador. Dos ladrones. Se dice que uno de ellos fue salvado, y el otro condenado.
Estragón: Salvado, ¿de qué?
Vladimir: Del infierno.
Estragón: Me voy (queda quieto).
Vladimir: Y, sin embargo...¿Cómo es posible qué...? Supongo que no te aburro.
Estragón: No escucho.
Vladimir: De los cuatro, sólo uno. De los tres, dos ni siquiera lo mencionan, y el tercero dice que ambos le insultaron.
Estragón: ¿Quién?
Vladimir: ¿Cómo?
Estragón: No entiendo nada. ¿Insultar, a quién?
Vladimir: Al Salvador.
Estragón: ¿Por qué?
Vladimir: Porque no quiso salvarlos.
Estragón: ¿Del infierno?
Vladimir: ¡No, hombre, no! De la muerte.
Estragón: ¿En ese caso..?
Vladimir: Los dos debieron ser condenados.
Estragón: ¿Y después?
Vladimir: Pero uno de los evangelistas dice que uno se salvó.
Estragón: Vaya, no están de acuerdo; nada más.
Vladimir: Allí estaban los cuatro. Y sólo uno habla de un ladrón salvado. ¿Por qué creer a uno más que a los otros?
Estragón: ¿Quién le cree?
Vladimir: Pues todos. Sólo se conoce esta versión.
Estragón: La gente es tonta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario